[Gelesen] A. A. Milne: »Winnie-the-Pooh«
Mein aktuelles Hörbuch ist ja Pu der Bär, übersetzt und gelesen von Harry Rowohlt. Da ich die Buchvorlage bisher nur in Auszügen kannte und auch gern mal schauen wollte, wie Harry Rowohlt den Text...
View Article[Gelesen] A. A. Milne: »The House at Pooh Corner«
So, nun bin ich auch mit dem zweiten Winnie-the-Pooh-Band durch – und somit auch mit der zweiten Hälfte des Hörbuchs, aber dazu gibt es dann noch eine eigene Rezension. The House at Pooh Corner hat mir...
View Article[Gehört] A. A. Milne: »Pu der Bär« (Hörbuch)
Hier kommt die versprochene Rezension zu A. A. Milnes Pu der Bär als Hörbuch – übersetzt und gelesen von Harry Rowohlt. Ich hatte ja parallel zum Hörbuch die englischen Bücher Winnie-the-Pooh und The...
View Article[Gelesen] Kenneth Grahame: »The Wind in the Willows«
Eine halbe Ewigkeit habe ich gebraucht, um diesen Klassiker der Kinderliteratur zu lesen. Und um ehrlich zu sein, ich habe auch mehrmals darüber nachgedacht, das Buch erst mal wieder beiseitezulegen...
View Article[Gelesen] Jacqueline Wilson: »Double Act«
Nach der Enttäuschung über The Wind in the Willows habe ich mich gleich auf das nächste Kinderbuch aus der BBC-Liste gestürzt, diesmal aber ein recht modernes. Als ich die Liste zum ersten Mal genauer...
View Article[Gelesen] Eoin Colfer: »Artemis Fowl« (engl.)
Ha, jetzt flutscht es aber mit den Büchern aus der Bibliothek bzw. mit der BBC-Liste: Das nächste Kinder-/Jugendbuch ist durch. Artemis Fowl hatte ich schon ganz lang auf dem Schirm, der zweite Band...
View Article[Gelesen] C. S. Lewis: »The Lion, the Witch and the Wardrobe«
Was für ein wunderbar lesereiches Wochenende! Gestern noch die Gedichte von Giosuè Carducci beendet, heute den ersten Band der Chronicles of Narnia durchgelesen. So könnte es gern weitergehen! Schade...
View Article[Gelesen] Lissa Evans: »Stuart Horten. Acht Münzen und eine magische Werkstatt«
Eigentlich wollte ich ja Harper Lees To Kill A Mockingbird lesen, aber nach den ersten 20 Seiten habe ich festgestellt, dass ich darauf momentan gar keine Lust habe. Also habe ich in den E-Books...
View Article[Gehört] Selma Lagerlöf: »Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson...
Diese kostenlose Hörbuchreihe habe ich schon vor einer ganzen Weile bei Audible entdeckt und auf gut Glück heruntergeladen. Inzwischen habe ich mich bis zum Anfang von Teil 4 durchgehört. Weil ich...
View Article[Gehört] Selma Lagerlöf: »Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson...
Diese kostenlose Hörbuchreihe, die von Audible-Mitarbeitern in ihrer Freizeit produziert wird, habe ich hier ja schon Anfang Dezember ausführlich vorgestellt. Damals hatte ich die ersten drei Teile...
View Article[Wieder gelesen] Astrid Lindgren: »Ronja Räubertochter«
Wie heißt es bei den Monty Pythons so schön: „And now for something completely different.“ So ging es mir auch am Ostersonntag, als ich mich im Rahmen von „7 Days 7 Books“ nach Cormac McCarthys The...
View Article[Gelesen] Marlen Haushofer: »Bartls Abenteuer«
Na, wenn das kein guter Einstieg in den Lesemonat Mai ist … Gerade mal der 2. Mai und ich habe schon das erste Buch gelesen, noch dazu einen Uropa für die Challenge Anti-Age dem SuB. Zugegeben, ich...
View Article[Gelesen] Roald Dahl: »Charlie and the Chocolate Factory«
Vor einigen Jahren habe ich mal die Tim-Burton-Verfilmung von Charlie and the Cocolate Factory gesehen und fand sie ziemlich gut, das Buch kannte ich bisher nicht. Da das Buch auf der BBC-Liste The Big...
View Article[Gelesen] Elke Heidenreich: »Nero Corleone«
Wenn man sich meine bisherigen Blogposts im September so ansieht, könnte man leicht den Eindruck gewinnen, mich hätte eine Leseflaute erwischt. Am 24. des Monats noch kein einziges Buch gelesen (oder...
View Article[Gehört] Jostein Gaarder: »Das Weihnachtsgeheimnis« (Hörspiel)
Früher habe ich in der Adventszeit öfter mal die Hörspiel-Fassung von Jostein Gaarders Das Weihnachtsgeheimnis gehört. Die Geschichte ist in 24 Kapitel eingeteilt, die in der Hörfassung jeweils ca. 15...
View Article[Gelesen] Louisa May Alcott: »Little Women«
Little Women steht schon sehr lang bei mir im Regal, nun hatte ich endlich auch mal Lust auf das Buch. Die Handlung kannte ich schon vor dem Lesen des Buches – sowohl durch die Verfilmung Betty und...
View Article[Gelesen] Neil Gaiman: »Coraline«
Coraline habe ich auf Deutsch schon vor einigen Jahren gelesen, damals fand ich es „ganz nett“. Da mir bei The Graveyard Book und Neverwhere vor allem Gaimans Sprache recht gut gefallen hat, wollte ich...
View Article[Gelesen] Elke Heidenreich: »Nero Corleone kehrt zurück«
Vor knapp zehn Monaten habe ich Elke Heidenreichs Nero Corleone gelesen – und war ziemlich enttäuscht, weil ich von dem Buch deutlich mehr erwartet hatte. Ich wurde mit dem Kater nicht warm, empfand...
View Article[Gehört] Lyman Frank Baum: »Der Zauberer von Oz« (Hörbuch)
In der Vorweihnachtszeit bekomme ich häufig Lust auf Märchen oder märchenhafte Geschichten. Kein Wunder also, dass beim Durchstöbern meines Stapels ungehörter Hörbücher (SuH) mein Blick an Lyman Frank...
View Article[Gehört] Rudyard Kipling: »Die Dschungelbücher« (Hörbuch)
Im Gegensatz zu vielen anderen habe ich Rudyard Kiplings Dschungelbuch (bzw. eigentlich Dschungelbücher, es gibt nämlich zwei Bände, die kurz hintereinander erschienen sind) nicht schon in meiner...
View Article
